Tüm konaklama yerlerini göster

Stanford Hotel Myeongdong

3.5 yıldızlı konaklama yeri
Myeongdong Sokağı bölgesinde, restoran olan otel.

Fiyatların gösterileceği tarihleri seçin

şu an seçili aylarınız January 2025 ve February 2025.
Ocak 2025
Şubat 2025

Stanford Hotel Myeongdong için fotoğraf galerisi

Superior Tek Büyük Yataklı Oda | Odadan manzara
Dış mekân
Stanford Suite | Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa
Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa
Lobi

Yorumlar

9,0/10

Harika

Popüler konaklama yeri imkân ve özellikleri

  • Restoran
  • Bar
  • Spor salonu
  • 7/24 açık resepsiyon
  • Çamaşırhane
  • Sigara içilmez

Başlıca özellikler (12)

  • Günlük kat hizmetleri
  • Restoran ve bar/oturma salonu
  • Ücretli kahvaltı
  • Spor salonu
  • Kahve dükkânı/kafe
  • Ofis
  • 24 saat açık resepsiyon
  • Lobide kahve servisi
  • Klima
  • Bahçe
  • Bilgisayar istasyonu
  • Resepsiyonda emanet kasası

Evinizdeymiş gibi hissedin (6)

  • Çocuklar ücretsiz konaklar
  • Ayrı yemek alanı
  • Ayrı oturma alanı
  • Bahçe
  • Günlük kat hizmetleri
  • Çamaşırhane olanakları
Fiyat: 4.237 TL
vergiler ve ücretler dâhildir
5 Oca - 6 Ocak 2025

Oda seçenekleri

Odalar için mevcut filtreler
10/10 oda gösteriliyor

Stanford Suite için tüm fotoğrafları görün

Stanford Suite | Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Stanford Suite

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Ücretsiz beşik/çocuk yatağı
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
  • 59.4 metre kare
  • 2 kişilik
  • 1 çift Kişilik Yatak

Family Twin Edge Room için tüm fotoğrafları görün

Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Family Twin Edge Room

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Ücretsiz beşik/çocuk yatağı
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
  • Şehir manzarası
  • 4 kişilik
  • 2 çift Kişilik Yatak

Tek Büyük Yataklı Oda, Engellilere Uygun için tüm fotoğrafları görün

Tek Büyük Yataklı Oda, Engellilere Uygun | Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Tek Büyük Yataklı Oda, Engellilere Uygun

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
Bornoz
  • Şehir manzarası
  • 2 kişilik
  • 1 çift Kişilik Yatak

Standard Tek Büyük Yataklı Oda için tüm fotoğrafları görün

Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Standard Tek Büyük Yataklı Oda

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Akıllı TV
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
  • 20 metre kare
  • Şehir manzarası
  • 2 kişilik
  • 1 çift Kişilik Yatak

Standard İki Ayrı Yataklı Oda için tüm fotoğrafları görün

Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Standard İki Ayrı Yataklı Oda

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
Bornoz
  • Şehir manzarası
  • 2 kişilik
  • 2 tek Kişilik Yatak

Deluxe Tek Büyük Yataklı Oda için tüm fotoğrafları görün

Deluxe Tek Büyük Yataklı Oda | Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Deluxe Tek Büyük Yataklı Oda

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Ücretsiz beşik/çocuk yatağı
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
  • Şehir manzarası
  • 2 kişilik
  • 1 çift Kişilik Yatak

Superior İki Ayrı Yataklı Oda için tüm fotoğrafları görün

Superior İki Ayrı Yataklı Oda | Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Superior İki Ayrı Yataklı Oda

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
Bornoz
  • Şehir manzarası
  • 2 kişilik
  • 2 tek Kişilik Yatak

Family İki Ayrı Yataklı Oda için tüm fotoğrafları görün

Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Family İki Ayrı Yataklı Oda

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Ücretsiz beşik/çocuk yatağı
Akıllı TV
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
  • 30 metre kare
  • Şehir manzarası
  • 4 kişilik
  • 2 çift Kişilik Yatak

Superior Tek Büyük Yataklı Oda için tüm fotoğrafları görün

Superior Tek Büyük Yataklı Oda | Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Superior Tek Büyük Yataklı Oda

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
Bornoz
  • Şehir manzarası
  • 2 kişilik
  • 1 çift Kişilik Yatak

Junior Süit için tüm fotoğrafları görün

Junior Süit | Kuştüyü yorgan, odada kasa, ayrı ayrı döşenmiş, masa

Junior Süit

Önemli Notlar

Ayrı yemek alanı
Ayrı oturma alanı
Ses yalıtımlı odalar
Ayrı ayrı döşenmiş
Klima
Ücretsiz beşik/çocuk yatağı
Işık/gürültü/ısı sızdırmayan perdeler
Kuş tüyü yorgan
  • 59.4 metre kare
  • 3 kişilik
  • 1 çift Kişilik Yatak ve 1 tek Kişilik Yatak

Benzer konaklama yerleri

Konaklama yeri girişi

LOTTE City Hotel Myeongdong

Otopark var
Ücretsiz kablosuz internet
Restoran
Klima
10 üzerinden 9.0, Harika, (2195)
Güncel fiyat: 3.269 TL
vergiler ve ücretler dâhildir
5 Oca - 6 Ocak 2025
LOTTE City Hotel Myeongdong
Mod logo
Uygun indirimleri ve avantajları görüntülemek için giriş yapın. Daha fazla macera için daha fazla ödül!
Giriş yapÜcretsiz olarak kaydolun

Bölge hakkında

Harita
84 Namdaemun-ro, Jung-gu, Seoul, 04534

Yakındakiler

  • Myeongdong Sokağı - 2 dk yürüyüş
  • Myeongdong Katedrali - 7 dk yürüyüş
  • Seul Belediye Merkezi - 8 dk yürüyüş
  • Namdaemun Pazarı - 9 dk yürüyüş
  • Gwanghwamun - 2 dk sürüş

Ulaşım

  • Seul (GMP-Gimpo Uluslararası) - 48 dk. sürüş mesafesinde
  • Seul (ICN-Incheon Uluslararası) - 63 dk. sürüş mesafesinde
  • Seul İstasyonu - 18 dk. yürüyüş mesafesinde
  • Haengsin İstasyonu - 18 dk. sürüş mesafesinde
  • Anyang İstasyonu - 24 dk. sürüş mesafesinde
  • Euljiro 1-ga İstasyonu - 4 dk. yürüyüş mesafesinde
  • Myeong-dong İstasyonu - 7 dk. yürüyüş mesafesinde
  • Jonggak İstasyonu - 8 dk. yürüyüş mesafesinde

Restoranlar

  • ‪라따블 - ‬1 dk yürüyüş
  • ‪Hollys Coffee - ‬1 dk yürüyüş
  • ‪SAFFRON RESTAURANT - ‬1 dk yürüyüş
  • ‪화포식당 - ‬1 dk yürüyüş
  • ‪Le Bar Ibis Seoul Myeong-dong Hotel 19 Floor - ‬1 dk yürüyüş

Bu konaklama yeri hakkında

Stanford Hotel Myeongdong

Stanford Hotel Myeongdong, Myeongdong Sokağı ve Myeongdong Katedrali hedeflerine sadece 10 dakikalık yürüme mesafesinde olmanızı sağlayan harika bir konuma sahiptir. Spor salonunu kullanarak egzersiz yaptıktan sonra kahve dükkânı/kafe olanağından yararlanıp bir şeyler atıştırabilir veya barda/dinlenme salonunda bir içecekle gevşeyebilirsiniz. Ayrıca Seul Belediye Merkezi ve Namdaemun Pazarı 15 dakikalık yürüme mesafesinde. Misafirler konumu çevre gezisi olanağının yanı sıra toplu ulaşım araçlarına kısa yürüme mesafesi nedeniyle seviyor: Euljiro 1-ga İstasyonu 4 dakika ve Myeong-dong İstasyonu 7 dakika mesafede.

Diller

Çince (Mandarin), İngilizce, Japonca, Korece

Genel bakış

DONE

Konaklama yerinin büyüklüğü

    • 243 oda
DONE

Varış/Çıkış

    • Giriş işlemleri 15 ile herhangi bir zaman arasında yapılabilir
    • Temassız giriş imkânı
    • Hızlı giriş/çıkış yapılabilir
    • Erken giriş müsaitlik durumuna bağlıdır
    • Minimum giriş yaşı: 19
    • Çıkış saati: öğlen
    • Temassız çıkış imkânı
    • Geç çıkış olanağı müsaitlik durumuna bağlıdır
DONE

Özel giriş talimatları

    • Misafirleri varışta resepsiyon personeli karşılayacaktır
    • Konaklama yeri politikası gereğince 19 yaşından küçük ve tek başına seyahat eden misafirlerin, giriş yapabilmeleri için ebeveyn veya vasileri tarafından onaylanmış bir izin belgesi sunması gerekir. İzin belgesini almak için lütfen rezervasyon onayı e-postasındaki bilgileri kullanarak konaklama yeriyle irtibata geçin.
DONE

Giriş sırasında gerekenler

    • Ek masraflar için kredi kartı, banka kartı veya nakit depozitosu gereklidir
    • Resmi kurumlarca verilmiş fotoğraflı kimlik gerekli olabilir
    • 19 yaş ve üzeri misafirler giriş yapabilir.
DONE

Çocuk

    • Ebeveynleri veya vasileriyle aynı odada kalan ve mevcut yatak takımlarını kullanan, kayıtlı yetişkin başına bir çocuk (13 yaş ve altındaki) için konaklama ücreti alınmaz
DONE

Evcil hayvan

    • Evcil hayvan kabul edilmez.
WIFI

İnternet

    • Genel alanlarda ücretsiz kablosuz ve kablolu internet erişimi
    • Odalarda ücretsiz kablosuz (hız: 100+ Mbps (1-2 kişi için veya 6 cihaza kadar yeterli)) ve kablolu internet erişimi
LOCAL_PARKING

Otopark

    • Otelde otopark yoktur
DONE

Diğer bilgiler

    • Sigara içilmeyen konaklama yeri

Konaklama yeri imkân ve olanakları

Yiyecek ve içecek

  • Hafta içi 7 ve 09.30, hafta sonu 7 ve 10 saatleri arasında alakart kahvaltı (ücretli)
  • Restoran
  • Bar/dinlenme salonu
  • Kahve dükkânı/kafe
  • Ortak alanda kahve/çay servisi
  • Günlük ücretsiz resepsiyon
  • Su sebili

Çocuklarla seyahat etme

  • Çocuklar ücretsiz konaklar

Yapılabilecekler

  • Alışveriş

Uzaktan çalışma

  • Iş merkezi
  • Bilgisayar istasyonu

Hizmetler

  • 24 saat açık resepsiyon
  • Danışma (concierge) hizmetleri
  • Çamaşırhane olanakları
  • Valiz dolabı

İmkân ve Kolaylıklar

  • Resepsiyonda emanet kasası
  • Bahçe
  • Ortak alanda televizyon
  • Spor salonu
  • Resepsiyon salonu

Engellilere yönelik özellikler

  • Braille işaretleri
  • Asansör
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun geçiş yolu
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun ortak tuvalet
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun danışma masası
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun asansör yolu
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun kayıt masası
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun spor salonu
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun iş merkezi
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun restoran
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun dinlenme salonu
  • Koridorlarda tutunma barları
  • Merdivenlerde korkuluk
  • Girişte iyi aydınlatılmış yol

Oda imkân ve olanakları

Ev konforu

  • İklimlendirme
  • Elektrikli su ısıtıcısı
  • Bornoz ve terlik

Rahat uyuyun

  • Kuştüyü yorgan
  • Güneşlik/perde
  • Ses yalıtımlı oda
  • Ekstra Japon şiltesi (ücretli)
  • Çarşaf takımı verilir

Keyif duyacağınız olanaklar

  • Ayrı ayrı döşenmiş
  • Ayrı yemek alanı
  • Ayrı oturma alanı

Tazelenin

  • Bide
  • Saç kurutma makinesi
  • Havlu

Bağlantınızı sürdürün

  • Masa
  • Ücretsiz kablosuz İnternet (100+ Mbps (1-2 kişi için veya 6 cihaza kadar yeterli) hızında) ve ücretsiz kablolu İnternet
  • Telefon

Yiyecek ve içecek

  • Ücretsiz şişe su
  • Ücretsiz poşet çay/hazır kahve

Diğer

  • Günlük kat hizmetleri
  • Odada kasa

Ücretler ve politikalar

İsteğe bağlı ekstralar

  • Alakart kahvaltı ücretlidir. Yetişkinler için 19800 KRW, çocuklar için 9900 KRW kahvaltı ücreti alınmaktadır (ücretler yaklaşık değerleri göstermektedir)
  • İlave ücret karşılığında erken giriş yapılabilir: 20000 KRW (müsaitlik durumuna bağlıdır)
  • İlave ücret karşılığında geç çıkış yapılabilir: 20000 KRW (müsaitlik durumuna bağlıdır)
  • Japon yatağı, günlük 10000 KRW karşılığında sağlanır

Çocuklar ve ilave yataklar

  • Portatif/ek yatak gecelik 35000 KRW karşılığında sunulur

Politikalar

Bu konaklama yeri profesyonel bir konaklama yeri sahibi tarafından yönetilmektedir. Konaklamanın sağlanması konaklama yeri sahibinin ticaret, işletme veya meslek faaliyetleriyle bağlantılıdır.
Ulusal/yerel yasalar gereğince, 01 Mayıs ve 30 Eylül tarihleri arasında klima sadece belirli saatlerde kullanılabilir.
Bu konaklama yerinde kredi kartları, banka kartları ve nakit kabul edilmektedir.
Kültürel normlar ve misafir politikaları ülkeden ülkeye ve konaklama yerinden konaklama yerine farklılık gösterebilir. Burada belirtilen politikalar konaklama yeri tarafından verilmiştir.

Bilinen diğer adları

Stanford Myeongdong Seoul
Stanford Hotel Myeongdong Hotel
Stanford Hotel Myeongdong Seoul
Stanford Hotel Myeongdong Hotel Seoul

Sıkça sorulan sorular

Stanford Hotel Myeongdong oteli, tam geri ödeme için ücretsiz iptal olanağı sunuyor mu?
Evet. Stanford Hotel Myeongdong, sitemizden rezervasyon yapılabilen ve ücreti tamamen iade edilebilir odalar sunmaktadır. Ücreti tamamen iade edilebilir bir oda için rezervasyon yaptırdıysanız bu rezervasyon, konaklama yerinin iptal politikasına bağlı olarak girişten birkaç gün öncesine kadar iptal edilebilir. Kesin şartlar ve koşullar için bu konaklama yerinin iptal politikasını kontrol ettiğinizden emin olun.
Stanford Hotel Myeongdong evcil hayvan kabul ediyor mu?
Maalesef evcil hayvanlar kabul edilmemektedir.
Stanford Hotel Myeongdong, misafirlerine otelde otopark imkânı sunuyor mu?
Üzgünüz, Stanford Hotel Myeongdong tesis içinde otoparka sahip değil.
Stanford Hotel Myeongdong için giriş ve çıkış saati kaçta?
Giriş işlemleri 15 ile herhangi bir zaman arasında yapılabilir. Erken giriş için 20000 KRW ücret alınmaktadır (müsaitlik durumuna bağlıdır). Çıkış saati: öğlen. Geç çıkış için 20000 KRW ücret alınmaktadır (müsaitlik durumuna bağlıdır). Hızlı giriş ve çıkış ile temassız giriş ve çıkış imkânı sunulur.
Stanford Hotel Myeongdong içinde kumarhane var mı?
Hayır, bu otel kumarhane içermez. Ancak yakında Seven Luck Casino Millennium Seoul Hilton Branch (19 dk. yürüme mesafesi) ve Seven Luck Casino Seoul Gangnam Branch (11 dk. araçla gidiş mesafesi) bulunur.
Stanford Hotel Myeongdong ve yakınlarındaki imkânlar nelerdir?
Stanford Hotel Myeongdong, spor salonu ve bahçe sunar.
Stanford Hotel Myeongdong içinde veya yakınında restoran var mı?
Evet, otelde bir restoran var.
Stanford Hotel Myeongdong etrafındaki bölge nasıldır?
Stanford Hotel Myeongdong, Euljiro 1-ga İstasyonu konumuna 4 dakikalık yürüyüş mesafesinde ve Myeongdong Katedrali konumuna 7 dakikalık yürüyüş mesafesinde, Myeong-dong konumundadır. Misafirler, bölgenin yürüyüşe uygun ve kayak için ideal olduğunu belirtiyor.

Stanford Hotel Myeongdong Yorumları

Yorumlar

9,0

Harika

9,2/10

Temizlik

9,2/10

Personel ve servis

8,8/10

Konaklama yeri imkân ve özellikleri

9,0/10

Konaklama yerinin durumu, imkânları ve kolaylıkları

8,8/10

Çevre dostluğu

Yorumlar

4/10 İdare Eder

Sahin, 2-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Jong hoon, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Joyce, 7-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

6/10 İyi

Bong Il, 2 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Liszt, 4 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

物超所值
CHIN HUNG, 3-gecelik arkadaş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

2/10 Kötü

No lo recomiendo
Las camas dobles son más bien individuales, los cuartos son muy pequeños, el lugar se ve descuidado y la limpieza deja mucho que desear
Maria, 3 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

2-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Siu Po Rossana, 2-gecelik arkadaş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Michelle, 5 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

The desk is placed too close to the bed, it blocked the way. Others are all good.
Michael Ka Chung, 4 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

FANGYU, 2 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Akiko, 3-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Ping Fung, 4 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

6/10 İyi

Bien
Hôtel proche de tous. Transports et rues années et des grand magasins. Chambre petite et douche pas très pratique.
Farida, 2 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Great location, helpful staff but small space. Comfortable bed & family friendly.
5-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Lovely hotel with a great location
We stayed for one week in the family twin edge room and absolutely loved it. Clean and spacious room with a big bathroom with bathtub. The room was well isolated, we were never bothered by overhearing other guests. Although it is a corner room, so unsure how it is in other rooms. Breakfast was ok, but pricy so we chose to eat at different cafés instead. A favorite was a small café in the Euljiro 1 station just around the corner from the hotel. The location is excellent, the airport limousine bus stops just outside and the Myeongdong market and underground shopping center is around the corner. Nice hotel and all around a great experience.
7-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Perfect Location
This is my second time to stay at this hotel and will definitely stay the next time I’m in Seoul. Location is 10/10 and the beds are comfortable. Staff is excellent in giving good advise for any inquiries related to getting around.
JOSEPHINE, 3-gecelik arkadaş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Maryse, 8-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Taeyun, 2 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

值得回訪
地點佳，乾淨，有方便取用的製冰機，超棒！
Shih-Jen, 3 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Comfort place and near to night market area.
Kian Chuan, 6-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Great hotel
Our stay was great. The hotel provided great services in helping us book a tour and booking our transfer to the airport. The hotel location was also really good, being very close to the night market.
6-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Joanna, 3 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu