Holiday Inn Kalamazoo West by IHG

3.0 yıldızlı konaklama yeri
Kalamazoo bölgesinde, kapalı havuz, restoran olan otel.

Fiyatların görüntüleneceği tarihleri seçin

Konaklama için tercihiniz Holiday Inn Kalamazoo West by IHG olduğunda Western Michigan Üniversitesi hedefine 10 dakikalık sürüş mesafesinde bulunacaksınız. Kapalı havuzda keyifli vakit geçirdikten sonra restoran olanağından yararlanıp bir şeyler atıştırabilir veya barda/dinlenme salonunda bir içecekle rahatlayabilirsiniz. 24 saat açık spor salonu, spor salonu ve hafif yemek büfesi/şarküteri gibi diğer özellikler mevcuttur. Misafirler yardıma hazır personel hakkında harika yorumlarda bulunuyor.

Yorumlar

8,2/10
Çok iyi

Popüler konaklama yeri imkân ve özellikleri

  • Ücretsiz otopark
  • Bar
  • Havuz
  • Bağlantılı odalar mevcut
  • Spor salonu
  • Çamaşırhane

Başlıca özellikler (12)

  • Günlük kat hizmetleri
  • Restoran ve bar/oturma salonu
  • Kapalı yüzme havuzu
  • Ücretli kahvaltı
  • 24 saat açık spor salonu
  • 24 saat açık ofis
  • Ofis
  • 24 saat açık resepsiyon
  • Klima
  • Bilgisayar istasyonu
  • Genel oturma odası
  • Resepsiyonda emanet kasası

Evinizdeymiş gibi hissedin (6)

  • Çocuklar ücretsiz konaklar
  • Bağlantılı/bitişik odalar mevcut
  • Özel banyo
  • Premium TV kanalları
  • Günlük kat hizmetleri
  • Çamaşırhane olanakları
Şu anki fiyat 4.746 TL
vergiler ve ücretler dâhildir
22 Ara - 23 Ara

Oda seçenekleri

Odalar için mevcut filtreler
17/17 oda gösteriliyor

Standard Oda

9,0 / 10
Harika
(2 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 2 kişilik
  • 1 tek Kişilik Yatak

Standard Oda, 1 En Büyük (King) Boy Yatak (Walk-In Shower)

8,8 / 10
Mükemmel
(33 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 2 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 1 En Büyük (King) Boy Yatak ve Çekyat (Walk-In Shower)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Çekyat
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
  • 4 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak ve 1 çift kişilik çekyat

Standard Oda, 1 En Büyük (King) Boy Yatak (Daybed, Walk-In Shower)

10,0 / 10
Olağanüstü
(3 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 2 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 1 En Büyük (King) Boy Yatak, engellilere uygun duş (Communications)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 2 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 1 En Büyük (King) Boy Yatak, Engellilere Uygun (Communications)

9,4 / 10
Olağanüstü
(6 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 2 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 1 En Büyük (King) Boy Yatak, engellilere uygun küvet (Communications)

9,0 / 10
Harika
(2 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 2 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 2 Büyük (Queen) Boy Yatak (Bath Shower Combination)

9,0 / 10
Harika
(9 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 4 kişilik
  • 2 büyük (Queen) Boy Yatak

Süit, 1 Yatak Odası (Living Area)

Önemli Notlar

Ayrı oturma alanı
Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
  • 6 kişilik
  • 2 büyük (Queen) Boy Yatak

Süit, 1 Yatak Odası (Living Area)

10,0 / 10
Olağanüstü
(2 yorum)

Önemli Notlar

Ayrı oturma alanı
Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
  • 4 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 2 Büyük (Queen) Boy Yatak, engellilere uygun küvet (Communications)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 4 kişilik
  • 2 büyük (Queen) Boy Yatak

Standard Oda, 1 En Büyük (King) Boy Yatak ve Çekyat, Engellilere Uygun (Communications)

10,0 / 10
Olağanüstü
(3 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 4 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak ve 1 çift kişilik çekyat

Süit, 1 Yatak Odası, engellilere uygun küvet (Communications)

Önemli Notlar

Ayrı oturma alanı
Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Ayrı yatak odası
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
  • 1 yatak odası
  • 4 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 2 Büyük (Queen) Boy Yatak, Engellilere Uygun (Communications)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 4 kişilik
  • 2 büyük (Queen) Boy Yatak

Süit, 1 En Büyük (King) Boy Yatak, Engellilere Uygun (Communications)

Önemli Notlar

Ayrı oturma alanı
Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
  • 4 kişilik
  • 1 en Büyük Boy (King) Yatak

Standard Oda, 2 Büyük (Queen) Boy Yatak, fiziksel engellilere uygun (Roll-In Shower)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 4 kişilik
  • 2 büyük (Queen) Boy Yatak

Standard Oda, 2 Büyük (Queen) Boy Yatak (Walk-In Shower)

9,0 / 10
Harika
(6 yorum)

Önemli Notlar

Klima
Isıtma
???
Düz ekran televizyon
Kaliteli nevresim
Yastık yüzeyli yatak
Saç kurutma makinesi
Özel banyo
  • 4 kişilik
  • 2 büyük (Queen) Boy Yatak

Benzer konaklama yerleri

Mod logo
Uygun indirimleri ve avantajları görüntülemek için giriş yapın. Daha fazla macera için daha fazla ödül!

Bölge hakkında

Harita
1247 Westgate Drive, Kalamazoo, MI, 49009

Yakındakiler

  • Oasis Hot Tub Gardens - 3 dk sürüş - 4.6 km
  • Crystal Woods - 4 dk sürüş - 6.0 km
  • Western Michigan Üniversitesi - 5 dk sürüş - 4.7 km
  • Kalamazoo College - 6 dk sürüş - 6.1 km
  • James W. Miller Oditoryumu - 7 dk sürüş - 7.2 km

Ulaşım

  • Kalamazoo, Michigan (AZO-Kalamazoo-Battle Creek Uluslararası) - 14 dk. sürüş mesafesinde
  • Kalamazoo Ulaştırma Merkezi - 14 dk. sürüş mesafesinde

Restoranlar

  • ‪Chick-fil-A - ‬18 dk yürüyüş
  • ‪Taco Bell - ‬18 dk yürüyüş
  • ‪Steak 'n Shake - ‬13 dk yürüyüş
  • ‪McDonald's - ‬10 dk yürüyüş
  • ‪Qdoba Mexican Eats - ‬3 dk sürüş

Bu konaklama yeri hakkında

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG

Konaklama için tercihiniz Holiday Inn Kalamazoo West by IHG olduğunda Western Michigan Üniversitesi hedefine 10 dakikalık sürüş mesafesinde bulunacaksınız. Kapalı havuzda keyifli vakit geçirdikten sonra restoran olanağından yararlanıp bir şeyler atıştırabilir veya barda/dinlenme salonunda bir içecekle rahatlayabilirsiniz. 24 saat açık spor salonu, spor salonu ve hafif yemek büfesi/şarküteri gibi diğer özellikler mevcuttur. Misafirler yardıma hazır personel hakkında harika yorumlarda bulunuyor.

Genel bakış

DONE

Konaklama yerinin büyüklüğü

    • 130 oda
DONE

Varış/Çıkış

    • Giriş işlemleri 15 ile herhangi bir zaman arasında yapılabilir
    • Çıkış saati: öğlen
DONE

Özel giriş talimatları

    • Misafirleri konaklama yerine varışta resepsiyon personeli karşılayacaktır
    • Konaklama yeri tarafından sağlanan bilgiler, otomatik çeviri araçları kullanılarak çevrilmiş olabilir
    • Kahvaltı dâhil fiyat planları ile yapılan rezervasyonlarda aynı odada kalıyor olması şartıyla en fazla 2 yetişkin misafire kahvaltı servisi yapılmaktadır. Sonradan gelen misafirler için kahvaltı ücretleri geçerlidir.
    • Akşam yemeği dâhil fiyat planları ile yapılan rezervasyonlarda aynı odada kalıyor olması şartıyla en fazla 2 yetişkin misafire akşam yemeği servisi yapılmaktadır. İlave misafirlerden akşam yemeği ücreti alınır.
DONE

Giriş sırasında gerekenler

    • Ek masraflar için kredi kartı depozitosu gereklidir
    • Resmi kurumlarca verilmiş fotoğraflı kimlik gerekli olabilir
DONE

Çocuk

    • Ebeveynleri veya vasileriyle aynı odada kalan ve mevcut yatak takımlarını kullanan çocuklar (18 yaş veya altındaki) için konaklama ücreti alınmaz
    • Beşik (çocuk yatağı) yoktur
DONE

Evcil hayvan

    • Evcil hayvan kabul edilmez.
    • Rehber hayvanlar kabul edilir
WIFI

İnternet

    • Genel alanlarda ücretsiz kablosuz internet hizmeti
    • Odalarda ücretsiz kablosuz internet hizmeti
LOCAL_PARKING

Otopark

    • Otel otoparkı yalnızca talep halinde kullanılabilir
    • Otelde ücretsiz, açık valesiz otopark
    • Otelde ücretsiz karavan/otobüs/kamyonet otoparkı
    • Otelde, tekerlekli sandalyeyle erişilebilen otopark ve minibüs otoparkı bulunmaktadır
DONE

Diğer bilgiler

    • Sigara içilmeyen konaklama yeri

Konaklama yeri imkân ve olanakları

Yiyecek ve içecek

  • Her sabah 06.30 ve 09.30 saatleri arasında alakart kahvaltı (ücretli)
  • Restoran
  • Bar/dinlenme salonu
  • Hafif yemek büfesi/şarküteri
  • Su sebili

Çocuklarla seyahat etme

  • Çocuklar ücretsiz konaklar
  • Market

Uzaktan çalışma

  • 24 saat açık iş merkezi
  • Bilgisayar istasyonu
  • Konferans alanı (223 metrekare)

Hizmetler

  • 24 saat açık resepsiyon
  • Çamaşırhane olanakları
  • Valiz dolabı
  • Havuzda şezlong

İmkân ve Kolaylıklar

  • ATM/banka hizmetleri
  • Resepsiyonda emanet kasası
  • Piknik alanı
  • Ortak alanda televizyon
  • Ortak oturma odası
  • 24 saat açık spor salonu
  • Kapalı yüzme havuzu
  • Banket salonu

Engellilere yönelik özellikler

  • Braille işaretleri
  • Asansör
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun otopark
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun ortak tuvalet
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun minibüs otoparkı
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun asansör yolu
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun kayıt masası
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun havuz
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun spor salonu
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun iş merkezi
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun restoran
  • Tekerlekli sandalye kullanımına uygun dinlenme salonu
  • Merdivenlerde korkuluk
  • Girişte iyi aydınlatılmış yol
  • Girişte merdivensiz yol
  • Tesiste havuz lifti

Oda imkân ve olanakları

Eğlencenizden taviz vermeyin

  • Düz ekran televizyon
  • Premium TV kanalları

Ev konforu

  • İklimlendirme ve ısıtma
  • Ütü/ütü masası

Rahat uyuyun

  • Kaliteli yatak takımı
  • Yastık yüzeyli yatak

Tazelenin

  • Özel banyo
  • Küvet veya duş
  • Saç kurutma makinesi
  • Havlu

Bağlantınızı sürdürün

  • Masa
  • Ücretsiz kablosuz İnternet
  • Telefon
  • Çalışma masası sandalyesi

Diğer

  • Kat hizimetleri günlük olarak sunulmaktadır
  • Odada kasa
  • Bağlantılı/bitişik odalar mevcut

Ücretler ve politikalar

Geri ödemeli depozitolar

  • Depozito: konaklama başına konaklama yeri başına 100 USD

İsteğe bağlı ekstralar

  • Alakart kahvaltı ücreti kişi başına yaklaşık olarak 4-12 USD arasındadır

Otopark

  • Misafirlerin otelde otopark rezervasyonu için bu konaklama yeriyle önceden irtibat kurması gereklidir

Havuz, spa ve spor salonu (varsa)

  • Havuza 7 ve 23 arasında girilebilir

Politikalar

Bu konaklama yeri profesyonel bir konaklama yeri sahibi tarafından yönetilmektedir. Konaklamanın sağlanması konaklama yeri sahibinin ticaret, işletme veya meslek faaliyetleriyle bağlantılıdır.
Yer olması koşuluyla, bağlantılı/yan yana odalar sunulabilir. Misafirler rezervasyon onayındaki irtibat bilgilerini kullanarak konaklama yerini doğrudan arayabilir ve bağlı/birleşik odalar talep edebilir.
Misafirler tesiste karbonmonoksit dedektörü, duman dedektörü ve pencere korkulukları olduğunu bilmenin verdiği iç rahatlığıyla dinlenebilir.
Bu konaklama yeri, ağırladığı misafirler arasında cinsel tercih ve cinsel kimlik ayrımı gözetmez (LGBTQ+ bireyler ağırlanır).
Bu konaklama yerinde kredi kartları kabul edilmektedir. Nakit kabul edilmez.
Kabul edilen kredi kartları: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International, Carte Blanche
Konaklama yeri, Clean Promise (IHG) yönergelerindeki temizlik ve dezenfeksiyon uygulamalarına uyduğunu belirtmektedir.
Kültürel normlar ve misafir politikaları ülkeden ülkeye ve konaklama yerinden konaklama yerine farklılık gösterebilir. Burada belirtilen politikalar konaklama yeri tarafından verilmiştir.
Rezervasyonunuzu iptal ederseniz konaklama yeri sahibinin iptal politikasına tabi olursunuz. Tüketici haklarıyla ilgili AB yönetmelikleri çerçevesinde, konaklama yeri rezervasyon hizmetleri cayma hakkına tabi değildir.

Bilinen diğer adları

Holiday Inn Kalamazoo West Hotel
Inn Kalamazoo West Hotel
Holiday Inn Kalamazoo West
Holiday Kalamazoo West By Ihg
Holiday Inn Kalamazoo West by IHG Hotel
Holiday Inn Kalamazoo West an IHG Hotel
Holiday Inn Kalamazoo West by IHG Kalamazoo
Holiday Inn Kalamazoo West by IHG Hotel Kalamazoo

Sıkça sorulan sorular

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG oteli, tam geri ödeme için ücretsiz iptal olanağı sunuyor mu?

Evet. Holiday Inn Kalamazoo West by IHG, sitemizden rezervasyon yapılabilen ve ücreti tamamen iade edilebilir odalar sunmaktadır. Ücreti tamamen iade edilebilir bir oda için rezervasyon yaptırdıysanız bu rezervasyon, konaklama yerinin iptal politikasına bağlı olarak girişten birkaç gün öncesine kadar iptal edilebilir. Kesin şartlar ve koşullar için bu konaklama yerinin iptal politikasını kontrol ettiğinizden emin olun.

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG içinde havuz var mı?

Evet, kapalı yüzme havuzu var. Misafirler havuzu 7 - 23 arasında kullanabilir.

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG evcil hayvan kabul ediyor mu?

Maalesef evcil hayvanlar kabul edilmemekte ancak rehber hayvanlar kabul edilmektedir.

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG, misafirlerine otelde otopark imkânı sunuyor mu?

Evet, ücretsiz valesiz otopark var. Ücretsiz karavan/otobüs/kamyon otoparkı mevcuttur.

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG için giriş ve çıkış saati kaçta?

Giriş işlemleri 15 ile herhangi bir zaman arasında yapılabilir. Çıkış saati: öğlen.

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG ve yakınlarındaki imkânlar nelerdir?

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG, kapalı havuz ve 24 saat açık spor salonu ile piknik alanı sunar.

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG içinde veya yakınında restoran var mı?

Evet, otelde bir restoran var.

Yorumlar

Holiday Inn Kalamazoo West by IHG Yorumları

8,2

Çok İyi

8,6

Temizlik

8,0

Konaklama yeri imkân ve özellikleri

8,4

Personel ve servis

8,4

Çevre dostluğu

8,6

Konaklama yerinin durumu, imkânları ve kolaylıkları

Yorumlar

8/10 Çok İyi

Our room was comfortable and clean. But we think the extra charge for the breakfast room is unacceptable. It isn't a restaurant with table service. The breakfast is no different than any other hotel breakfast that is provided at no extra charge with the stay. We will avoid staying at this hotel on our future frequent visits to Kalamazoo.
vito, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

My experience was great
Robert, 3-gecelik iş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

2/10 Kötü

While I realize it was a slightly cheaper room. ( paid 55 and used my hotels.com rewards of almost 30) we arrived at the hotel late and were informed the pool was closed for repairs, there was no internet and no cable. I definitely feel that should have been information disclosed on the listing for the hotel. The overall hotel needs to be cleaned, the carpet in our room was absolutely disgusting.
AMY, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Dayell, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Michael, 1-gecelik arkadaş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Comfy and quiet at a great rate.
Penny, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Brian, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Christopher, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Very clean hotel
Justin, 1-gecelik arkadaş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Was a great Place! Hotel check in was great! No issues.
jane, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

2/10 Kötü

Did not have the rooms I reserved and paid for.
Richard, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

2/10 Kötü

Penny, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Matt, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

The environment was very very welcoming. Staff was very charming. The place was very clean. I couldn’t ask for a better hotel.
FREDERICK, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Matt, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

1 working elevator
Christopher, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

Hotel is clean & modern - room was great. Front desk staff was mostly helpful.
Charles, 2-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

2/10 Kötü

Tiffany, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Everything was clean and secure!
Cheryl, 2-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

I was nervous after reading reviews a couple of days before my travel and wanted to cancel. I am happy that I didn’t. I was satisfied with the property.
Lisa, 2-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Fazal, 3 gecelik seyahat
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

6/10 İyi

Just ok

The stay was ok. Extra bedding was not in the room and the phone didn't work so had to go down to the front to request some, not a big deal and it was brought up quickly. Took the kids swimming and there were no towels. We were told to use our room ones..ok. When I requested replacements (the room only had 2 towels for a 4 person occupancy) I was told I would have them by morning. They never came. The hotel worked for a quick stay but probably will not stay there again.
Jessica, 1-gecelik aile seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Steven, 5-gecelik iş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

10/10 Olağanüstü

Great stay

Breakfast a bit pricey...
Ashleigh, 2-gecelik iş seyahati
Doğrulanmış Hotels.com misafir yorumu

8/10 Çok İyi

pillows too soft. even with two they pretty much flatten out
Roland, 1 gecelik seyahat
Doğrulanmış Expedia misafir yorumu